Una versión más actualizada y wikieditable de este FAQ está disponible en Wikilibros: Mensajería Instantánea Jabber/Preguntas frecuentes

Sobre la red Jabber

¿Donde hay información sobre Jabber?

Pues hay algunas páginas dedicadas a Jabber en varios idiomas(mira sección de enlaces). Pero dedicadas exclusivamente a recopilar información sobre Jabber a nivel de usuario la única que hay (por ahora) es JabberES.org . En las distintas secciones de esta página ponemos los convenientes enlaces a otras páginas en las que se profundize sobre ese tema en concreto.

¿Se convertirá la red Jabber en una red de pago en el futuro?

Eso no puede pasar. Jabber es un protocolo, y la red Jabber es un conjunto de servidores independientes. Igual que con el correo electrónico, puede haber servidores de pago, con anuncios o gratuitos y todos ellos se interconectan, permitiéndote escoger el servidor que más te interese para conectarte a la red. Como Jabber es LIBRE cualquier persona, empresa, asociación o ayuntamiento puede montar su propio servidor y ofrecerlo en las condiciones que considere oportunas.

Sobre el protocolo

¿Como me creo una cuenta Jabber en un servidor?

Puedes usar el formulario web JRT. También puede usarse un cliente Jabber.

¿En Jabber puedo tener rellenar datos personales y publicarlos en mi perfil?

Sí, si lo deseas. En la tarjeta virtual, llamada vCard, puedes rellenar (si quieres, claro) cantidad de datos personales como dirección de correo, web, teléfono, direcciones (de casa, del trabajo)... Modificar tu vCard y consultar las de los demás se hace desde el propio cliente Jabber, sin necesidad de abrir el navegador siquiera.

¿Puedo ponerme un avatar?

Algunos clientes ya incorporan la posibilidad de ponerte un avatar y ver el de los demás, pero aún está en fase de prueba.

¿Puedo transferir ficheros a mis contactos?

Sí. La transferencia de ficheros fue uno de los apartados más complejos de Jabber. Fue aprobado oficialmente a finales de 2003 y está soportado por la inmensa mayoría de los clientes.

¿Puedo organizar mis contactos en diferentes grupos?

Desde luego, ¿cómo si no ibas a poder administrar una lista con docenas, incluso cientos de contactos? En Jabber no hay límite de contactos en tu lista (más información). Algunos clientes incluso soportan grupos anidados. Más información.

¿Puedo usar mi JID como dirección de correo?

Algunos servidores lo permiten, pero es poco común. En tal caso, el cliente Jabber actúa como si de un programa de correo se tratara. No obstante, no se pueden enviar ni recibir adjuntos, evidentemente. La mayoria de clientes Jabber no almacenan los mensajes. Por tanto, es una funcionalidad poco util en la práctica, y en JabberES no la ofrecemos.

He oido algo de que se pueden enviar mensajes a los contactos aunque estén desconectados.

Es cierto, la mayoria de servidores permiten escribir a contactos aunque estén desconectados. El servidor guardará esos mensajes y se los entregará cuando se conecte, como ocurre con el correo electrónico. Más información.

¿Que son los transportes? ¿Puedo conectarme a otras redes a través de jabber?

Los transportes o pasarelas te permiten conectarte a otras redes como MSN, AIM, Yahoo! o IRC a través de Jabber y de forma que puedas hablar con ellos como si ellos usaran Jabber. Más información

¿Puedo entrar en la misma cuenta varias veces? ¿Qué es eso de la prioridad?

Puedes conectarte al mismo tiempo desde varios clientes a la vez. Por ejemplo puedes estar en un ordenador conectado con [[Gajim]] y [[Psi]] a la vez, y, al mismo tiempo, usar Psi en otro equipo, todos conectados a la misma cuenta. La prioridad determina quien es el que recibira el mensaje por defecto. Mas información.

Servidores públicos

¿Cual es el mejor servidor Jabber para crearme una cuenta?

La mayoría de servidores Jabber públicos ofrecen las mismas posibilidades. Algunos servidores tienen servicios añadidos (salas de charla, transportes a otras redes, robot de presencia para la web) que pueden ser usados desde una cuenta en cualquier servidor Jabber. Por tanto, para escoger un servidor Jabber lo único realmente importante es que sea estable. Puedes consultar algunas páginas que comprueban la estabilidad de los servidores. En cualquier caso, en la sección 'Servidores' tenemos ordenados los servidores Jabber públicos más comunes y fiables. Por supuesto, puedes crearte una cuenta en nuestro servidor.

He olvidado la contraseña de mi cuenta Jabber. ¿Cómo la recupero?

En Jabber no hay un mecanismo automático para recuperar la contraseña. Para resolver el problema tienes varias soluciones:

• Si usas un cliente Jabber que permite guardar la contraseña y la tiene guardada, quizá esté guardada de forma legible. Prueba a leer los ficheros de configuración del cliente, y con suerte la tendrá escrita.
• Si usas un cliente que guarda la contraseña, puedes entrar en tu cuenta normalmente, aunque no sepas la contraseña realmente. Si el cliente permite cambiar la contraseña, quizá puedas cambiarla.
• Si usas un cliente que guarda la contraseña y tienes pocos contactos, puedes borrar la cuenta y volver a crearla.
• Si no puedes hacer ninguno de estos y no quieres perder los contactos de tu cuenta, puedes intentar contactar con el administrador del servidor Jabber para que te recupere la contraseña a mano.

¿Qué pasa si el servidor Jabber donde tengo mi cuenta tiene que cerrar? ¿Qué pasa con mis contactos? ¿Cómo les aviso?

Tus contactos a no ser que se encuentren en el mismo servidor seguiran estando ahí con el mismo JID. En realidad, no es necesario avisarles de mucho más que del cambio de cuenta o JID, seguramente tu servidor avisará con antelación del motivo del cierre y la fecha del mismo. Te abres una cuenta en otro servidor y te mudas los contactos con el formulario web JRU.

Clientes

¿Cual es el mejor cliente Jabber?

Hay muchos clientes Jabber y muy diferentes entre si debido a que para hacer uno no hay que rendir cuentas a nadie. Cada desarrollador plasma en su cliente la visión de lo que debería ser un cliente Jabber. Por eso hay tal diversidad. Precisamente, esta variedad en donde escoger, confunde a los recién llegados. Responder a esta pregunta sería como responder a ¿cuál es el mejor automóvil? Se puede determinar cuál es el más rápido o el más caro, pero no el 'mejor', porque eso dependerá de los factores que más nos interesen. Teniendo en cuenta que la mayoría de clientes son gratuitos, puedes probarlos sin compromiso, y quedarte con aquel que más te guste.

¿Y cual es el mas sencillo?

La sencillez que un usuario perciba al usar un programa depende en gran medida de a qué esté acostumbrado. Todos los clientes están pensados para ser sencillos de usar por sus usuarios potenciales. Por tanto, el cliente más sencillo de usar para ti sera aquél que se adapte mejor a tus gustos y necesidades. Dicho esto, los clientes que suelen citarse como más sencillos de usar son Exodus, Psi, Gajim y Pandion.

¿Me avisará con un sonidito mi cliente Jabber favorito cuando se conecte alguien?

Sí, la mayoria de clientes Jabber incluyen esa posibilidad.

He activado el cifrado SSL, y al conectar mi cliente me advierte que el certificado del servidor no es válido ¿qué pasa?

Solo es un aviso, no pasa nada raro: el certificado SSL que usa tu servidor quizá no esté validado por una empresa oficial. No obstante, el certificado sirve para su función perfectamente, así que la comunicación estará cifrada. Más información.

Salas de Conferencia

¿Cómo puedo encontrar salas de conferencia existentes?

La mayoría de los clientes Jabber incluyen un 'explorador Jabber', con el cual puedes examinar los servicios ofrecidos por un servidor Jabber determinado. Si tu cliente lo permite, abre ese explorador, pon la dirección del servidor que quieras explorar y te aparecerán los servicios que soporta. Entre otros están las salas públicas y privadas.

Me gustaría crear una sala de conferencia para mi y mis amigos ¿Puedo hacerlo? ¿Qué tengo que hacer para 'registrar' (hacer permanente) esa sala?

Primero debes escoger un servidor Jabber y localizar su Servicio de Conferencia. Para crear una Sala Temporal basta con que entres en una sala que no exista, y el Servicio te la crea. Ya puedes invitar a tus amigos. Hacerla Permanente depende de la configuración del servidor. Con clientes que soporten todas funcionalidades de estas salas (como [[Gajim]], [[Gaim]] o [[Tkabber]]) puedes hacerla permanente y configurarla desde el cliente.

¿Cómo cambio mi apodo en una sala de conferencias?

El apodo que usas en tu lista de contactos puede ser diferente al que usas en una sala. Algunos clientes soportan el comando /nick nick_nuevo. En general lo mejor es salir de la sala y volver a entrar, esta vez indicando el apodo con el que quieras aparecer.

Otros servicios

¿Puedo recibir en Jabber notificaciones de que he recibido correo nuevo en una cuenta de correo electrónico de mi elección?

Hay un servicio que comprueba la cuenta de correo que le explicites cada cierto tiempo, informándote de si has recibido correo nuevo. Pero aún hay pocos servidores que proporcionen ese servicio.

Quiero usar una cuenta distinta de Jabber. Ya la he creado, y ahora estoy pensando en añadir a todos mis contactos de la cuenta antigua uno a uno ¿Hay alguna forma de hacer esto automáticamente?

Sí. Puedes hacerlo fácilmente con el formulario web Jabber roster utility. Algunos clientes Jabber tienen su propia funcion de importar/exportar contactos.

Miscelánea

En el antiguo MSN Messenger podía ver los apodos que se pone la gente, y se cambian automáticamente cuando ellos se los cambian: ¿Hay alguna forma de hacer esto en Jabber?

En Jabber, los apodos de tu lista de contactos los escoges tu. Esto resulta a menudo más cómodo que el sistema de MSN, donde cada dos por tres cambia el apodo de alguien sólo porque, por ejemplo, han conseguido trabajo o se les ha muerto el canario, y para saber quién se ha conectado tienes que mirar la dirección de correo. Cuando tienes montones de contactos en tu lista a veces cuesta recordar de quién se trata realmente. No obstante, puedes poner un mensaje de estado donde decir lo triste que estás por tu canario y los demás lo verán.